Maverick Vinales, MotoGP, Aragon MotoGP, 16 September 2022